Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
はるかなたび
原民喜戦後全小説
原 民喜
Lisez 原民喜戦後全小説 (はるかなたび) de 原 民喜 (はらたみき) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 60 577 caractères · 124 écrans
僕は次の理科の時間には学校を休んでいるかもしれないなと考えた。すると、何だか明日からもう学校を休まなければならなくなるような気持がした。僕はその頃、女の子が不思議な夢の話をしているのに耳を傾けていたことがある。「紅いお月さんの昇る夢をみたら、お父さんが亡くなる。白いお日さんの沈む夢をみたら、お母さんが」二人の女の子はそう云いながら教室の片隅で静かに頷き合っているのだった。その女の子たちは近頃ほんとうに不幸があったのだから、僕にはどうも不思議でたまらなかった。僕はその日も学校の帰り路で、ちらりとその夢のことを考えていたようだ。
僕はその夜、寝る前に父の病室に呼ばれて行った。父は腹這になりながら枕に齧りつくようにして、顔をもち上げ、喘ぎ喘ぎ口をきいた。「薫か、お父さんはもう助からないが、お父さんが死んだ後は、みんな仲よくやって行ってくれ」僕は黙ってただ頷いていたが、間もなく次の間に去った。それから僕は間もなく床に這入ったのだった。だが、僕はさきほど見た父の難儀そうな姿がはっきり目に見えて、なかなか睡れそうにない。そのうちに僕はつい夢をみていた。円い大きな紅い月が昇って来た。