Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ともよ ともだちよ

友よ 友だちよ

中野 鈴子

Lisez 友よ 友だちよ (ともよ ともだちよ) de 中野 鈴子 (なかのすずこ) en japonais avec furigana. JLPT N3. Touchez un mot pour le sens.

N3 · intermédiaire · kanji et kana modernes · 240 caractères · 1 écrans

Aozora Bunko

わたしは 三度目の開腹手術を受けるために

行ってきます

友よ

手術をしなければならぬということは

命があるということです

いろいろの

心のキズを耐え

力あつめて立ちつづけてきた

体に三度目のメスを受けねばならぬ

黄色い目じりから泪がにじんで流れようとする

友よ

手術をしなければならぬということは

命があるということです

命がなければ 誰の顔も見えなくなるではないか

誰も わたしをもう見ることができないではないか

命がなければ もう詩が書けないではないか

命がなければ 体も心も灰になってしまうではないか