Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

うもんとりものちょう

右門捕物帖(三)

佐々木 味津三

Lisez 右門捕物帖(三) (うもんとりものちょう) de 佐々木 味津三 (ささきみつぞう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 241 558 caractères · 480 écrans

Aozora Bunko

右門捕物帖

1

その第二十六番てがらです。

物語の起きたのは年改まった正月のそうそう。それも七草がゆのその七日の朝でした。起きても御慶、寝ても御慶の三カ日はとうにすぎたが、なにしろまだめでたいし、松の内はお昼勤めとお許しの出ているその出仕には時刻がまだ少し早いし、朝の間のそのひとときを、ふくふくとこたつに寝そべりながら、むっつり右門のお正月はやっぱりこれじゃといわぬばかりに、そろりそろりとあごをなでては一本、またなでては一本抜いていると、

「へへへ……へへへ」

不意に庭先で、いいようもなく奇怪な声をあげて笑う者があるのです。

「へへへ……へへへ」

笑っておいてからまた、いかにも人を小バカにしたようにやりました。

「へへへ……へへへ」

不審に思って、のっそりと手を伸ばしながら障子をあけてひょいと見ると、

「へえ、おはよう!」

こんなおかしなやつというものもない。かれです。あのおしゃべり屋の伝六なのです。

「なんだよ! 気に入らねえやつだな。朝っぱらから庭先でへへへというやつがあるかい!」

「へへへ。いえ、なにね、なんしろまだめでてえんだ。笑う門には福きたるってえいうからね。