Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

めいじんじごく

名人地獄

国枝 史郎

Lisez 名人地獄 (めいじんじごく) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 149 286 caractères · 301 écrans

Aozora Bunko

真っ黒の大浪がうねりをなし、小山のように寄せたかと思うと、船はキリキリと舞い上がった。

「助けてくれえ!」

と叫ぶのは、胴の間にいる乗客達であった。

と、この時、朗々たる、謡の声が聞こえて来た。

神か鬼神かこの中にあって、悠々と謡をうたうとは! 暴風暴雨を貫いて、その声は鮮かに聞こえ渡った。

「誰だ誰だ謡をうたうのは!」

「偉えお方だ! 偉えお方だ!」

「偉えお方が乗っておいでになる! 船は助かるぞ助かるぞ!」

「ヨイショヨイショ! ヨイショヨイショ!」

ふたたびかこの声は盛り返した。その声々に抽んでて、謡の声はなおつづいた。

船が銚子へ着いたのは、その翌日のことであった。

「主知らずの別荘」の別荘番

「オイオイ若いの。オイ若いの」

※(歌記号、1-3-28)かくばかり経高く見ゆる世の中に、羨ましくも澄む月の、出汐をいざや汲もうよ……

「オイオイ若いの。オイ若いの」

※(歌記号、1-3-28)影はずかしき我が姿、忍び車を引く汐の……

「うなっては困る。うなっては困る」

「誰もうなってはいないではないか」

「お前の事だ。うなっては困る」

「おれは何もうなってはいない」