Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

だいこんとダイヤモンドのはなし

大根とダイヤモンドの話

小川 未明

Lisez 大根とダイヤモンドの話 (だいこんとダイヤモンドのはなし) de 小川 未明 (おがわみめい) en japonais avec furigana. JLPT N3. Touchez un mot pour le sens.

N3 · intermédiaire · kanji et kana modernes · 3 929 caractères · 8 écrans

Aozora Bunko

中にも、地主と植木屋は、光るものがガラスか、ダイヤモンドか、二つよりしか考えつかなかったのでありました。

「そういえば、水にちがいない。」と、みんなははじめて思いました。岩鼻から水がわくことは、きわめてしぜんなことであったからであります。

地主は、帰りには、不平のいいつづけでした。植木屋に向かって、

「おまえは、商売がらでありながら、岩角から、水のわき出ているのがわからないとはどういうことだ。」といいました。さすがに、如才のない植木屋も、ちょっとした話がこんなことになるとは思いませんでした。こういわれても、返事することができなかったのであります。村に帰ると、その間に、百姓は、怠らずに働いていました。地主は、はじめて、まじめに働かなければならないと知りました。そして、こうして、精を出したから、あのみごとな大根はできたのであろう。地主は、いつか百姓の持ってきた大根を思い出しました。そして、植木屋にあの大根をやったことを惜しみました。なぜなら植木屋のくれたしゃくなげは、まもなく枯れてしまったからであります。