Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

だいぼさつとうげ

大菩薩峠

中里 介山

Lisez 大菩薩峠 (だいぼさつとうげ) de 中里 介山 (なかざとかいざん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 145 722 caractères · 286 écrans

Aozora Bunko

「だって、あたいは考えて歌っているんじゃないのよ」

と答えた茂太郎は、弁信の注意には深い頓着を払わずに、再び歩調を取って歩きつづけ、

あの姉さん

よい姉さん

堺町のまん中で

うんげん絞りの振袖を

口にくわえて

通る時……

淀の若衆が呼び留めて

お前の帯が解けている

「茂ちゃん」

弁信が再び呼びかけたものですから、歌いかけた茂太郎が、

「あい」

「お前、うたうなら子供らしい歌をおうたいよ」

またも干渉を試みたものですから、茂太郎が首を振って、

「なぜ」

「なぜだってお前……鄭声の雅楽を乱るを悪む、と孔子様が仰せになりました」

「え……」

「歌うんなら、子供らしい歌をおうたいなさい、今のようなのはいけません」

「弁信さん、お前、むずかしいことばかりいうんだね、鼻が十六あってはいけないの、孔子様が歌をうたってはいけないのなんて……あたいが一人でうたって、一人で喜んでるんだから、かまわないじゃないか」

「そういうものではありません……では、わたしがひとつ、白楽天の歌をお前に教えて上げましょう」

「白楽天ッてなに――」

「支那の昔の歌よみさ」

「教えておくれ」

「道州の民ッていうのを歌いましょう」

「道州の民ッていうのはなに」