Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

だいぼさつとうげ

大菩薩峠2

中里 介山

Lisez 大菩薩峠2 (だいぼさつとうげ) de 中里 介山 (なかざとかいざん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 195 601 caractères · 387 écrans

Aozora Bunko

「心得ました」

「わたしが音頭を取りますから、人家へ出るまで皆さん、歌をうたって下さいまし」

「よろしゅうございます」

「それで、人家へ着いたなら、お役人の方へ御沙汰をしなくてはならぬから、一通り、あの人の殺されているところを調べて参りましょう。さあ一緒になって」

一団になった山の娘は粛々として道標の傍へやって来る。

「長い刀……」

頭のお徳は竜之助が捨てた刀を落葉の中から拾い取る。

「この片腕……」

血が雨で洗われている片腕――さすがに気味を悪がって面を反ける。

「この人は、こりゃお武家じゃわいな」

恐る恐る竜之助の傍へ寄る。

「水、水が飲みたい」

「え、えッ!」

山の娘たちは一足立ち退く。

「生きていますぞいな、このお人は」

「なんぞ物を言いましたぞいな」

年嵩のお徳とお浪とは、竜之助の傍へ再び寄って来て、

「もし」

「うーむ」

「もし」

背を叩いて呼んでみて、

「このお人は生きてござんす、その片腕を切られたのは、このお人ではござんせぬ、薬を飲まして呼び生けて上げましょう」

薬はお手の物。

「水があるとな」

「どこぞ捜して来ましょうか」

若いのが一人出ようとするから、

「いいえ、離れてはなりませぬ、一足なりと一人でここを出てはいけませぬ。