Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

よい(ひとまく)

宵(一幕)

宮本 百合子

Lisez 宵(一幕) (よい(ひとまく)) de 宮本 百合子 (みやもとゆりこ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 8 834 caractères · 18 écrans

Aozora Bunko

子供は、笑いたそうにしては、また顰(しか)め顔になって泣き出す。

やす子 まあ、どうしたのだろう(子守に向って)余程前からこんななの?

た み いいえ、それほどでもございません。何だか不意にお泣き出しになって……

やす子 どうしたんでしょうね本当に。

いろいろやって見る。つや子の機嫌はなおらない。

一寸、貴方!(良三の背中を呼ぶ)済みませんけれども一寸見てやって下さらないこと?

良 三 (やや面倒くさそうに)おむつだよ。

やす子 そんなことあるもんですか。……取りかえてやってくれたろう?

た み 今一寸前すっかりおなおし致しました。

やす子 それだものね、おむつじゃあないわね。父ちゃま、何でも、おむつでは困りますよっておっしゃい、つやちゃん。

ぱぱぱぱ(つや子の小さい指を、自分の唇に挾んで鳴しながら、あっちこっち丸い体を検べる。ふと右の耳を見ると一緒に、やす子の顔付が変る。あわててつや子を横に抱きなおし、懸命な顔でそこを見る。ぞっとした表情。さっと蒼くなる)まあ、貴方! 大変よつや子の耳が!(震えながら、なおもなおも耳の上に屈(かが)む)

良 三 耳が? どうしたんだ。