Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しょうらいのにほん
将来の日本
徳富 蘇峰
Lisez 将来の日本 (しょうらいのにほん) de 徳富 蘇峰 (とくとみそほう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 122 399 caractères · 240 écrans
過去三十年間にわが工師の世界各地に敷築せし鉄道十万英里に及びその費用は一八億万ポンドの巨額を致す。今鉄道の諸大州に拡張したる景況を示さば左のごとし。
┌─────┬──────┬──────┬─────┬─────┬───────┬───────┐
│年代 │ヨーロッパ │アメリカ │アフリカ │アジア │オーストラリア│全計 │
├─────┼──────┼──────┼─────┼─────┼───────┼───────┤
│一八三〇年│ 五五〇│ 三四〇│ ―│ ―│ ―│ 八九〇│
├─────┼──────┼──────┼─────┼─────┼───────┼───────┤
│同 四〇年│ 五、五〇〇│ 四、〇九〇│ ―│ ―│ ―│ 九、五九〇│
├─────┼──────┼──────┼─────┼─────┼───────┼───────┤
│同 五〇年│二四、二〇〇│二〇、一六〇│ 四〇│ ―│ ―│ 四四、四〇〇│
├─────┼──────┼──────┼─────┼─────┼───────┼───────┤