Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
こねこはなにをしったか
小ねこはなにを知ったか
小川 未明
Lisez 小ねこはなにを知ったか (こねこはなにをしったか) de 小川 未明 (おがわみめい) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 5 213 caractères · 11 écrans
そして、それを思うたびに、白い犬と約束したことを果たそうとしたのでした。
一日、白い犬がきて、ねこのご飯を食べていました。それを子供たちは見つけました。白い犬は、すぐに物蔭に隠れてしまったが、子供たちは、ねこを捕らえて、
「おまえはばかだね。自分のご飯を食べられて、じっと見ている奴があるかい。」
といって、ねこの頭をポン、ポン、と打ちました。
これを知った、白い犬は、ねこを気の毒に思いました。
それから、白い犬は、この家の勝手もとへ影を見せなかったのであります。
――一九二七・一〇作――