Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

しょうねんれんめい

少年連盟

佐藤 紅緑

Lisez 少年連盟 (しょうねんれんめい) de 佐藤 紅緑 (さとうこうろく) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 110 920 caractères · 219 écrans

Aozora Bunko

「ちくしょう! ちくしょう!」

かれは一生けんめいにふりはらった、そうしてあとをも見ずに逃げ去った。

イルコック、ウエップらは、凶漢のあとを追うて発砲した。一、二発は手ごたえがあったが、すがたは緑雲たなびく林のなかにきえてしまった。

「ドノバン! ドノバン!」

富士男はたおれたドノバンを、しっかりとだきしめてさけんだ。

「しっかりしてくれ、ドノバン!」

よべど答えず、答うるものは、森のこだまのみである。

さきにドノバンがひょうにおそわれたとき、富士男は身をていしてドノバンを救うた、いまドノバンは、みずから傷ついて富士男を救うた。

「ドノバン!」

富士男の声はだんだん泣き声になった。

「ぼくのために死んでくれたのだね。ドノバン!」

かすかに答える声が、くちびるからもれた。イバンスはすぐにドノバンの傷口を検査すると、傷は第四肋骨のへんで心臓をそれていた。

「だいじょうぶだ、助かる」

とイバンスはいった。

ドノバンの呼吸は微弱である、もし肺に影響するとだいじになる。

「とにかく、左門洞へひきあげよう」

とゴルドンはいった。

イバンスは、海蛇とブラントおよびブルークの三人が、最初からすがたを見せなかったのを非常に怪しんだが、重傷のドノバンを捨てて、かれらをさがすべきでないから、ゴルドンのことばに賛成して、左門洞にひきあげる