Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

しょうねんれんめい

少年連盟

佐藤 紅緑

Lisez 少年連盟 (しょうねんれんめい) de 佐藤 紅緑 (さとうこうろく) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 110 920 caractères · 219 écrans

Aozora Bunko

一同はホーベスの遺骸を、左門の墓の隣にあつくほうむった。

しかしロックとコーブが生きているあいだは、一同安眠することができぬ。そこでイバンスは、富士男、ゴルドン、バクスター、イルコックの四人とともに、フハンをつれて探索にでかけた。するとかれらは、だちょうの森のなかにふたりの屍体を発見した。コーブははじめ弾丸にあたったところから百メートルばかりをへだてた雑草のなかにたおれており、ロックは、かつてイルコックが、またまたおおくのだちょうをいけどろうとほっておいたおとし穴のなかにひっかかっていた。

「見よ、悪業の天罰を」

と富士男はいった。一同はいまさらながら、天網恢々疎にして漏らさずという古言を味わった。

これで悪漢は全部ほろんだので、一同は安堵の思いをなした。しかし安堵ならぬは、ドノバンの容態である。彼はいぜん、こんこんとして、半死半生の境にあるのだ。

翌日イバンスは、富士男、バクスターとともにボートに乗って、平和湖をわたり、東方川をくだった。この地の十一月は、日本の春である。緑の草は岸をおおうて毛氈のごとく、やなぎは翠眉をあつめて深くたれ、名も知らぬ小鳥は、枝から枝へ飛びかわしてさえずっている。