Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

しょうねんれんめい

少年連盟

佐藤 紅緑

Lisez 少年連盟 (しょうねんれんめい) de 佐藤 紅緑 (さとうこうろく) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 110 920 caractères · 219 écrans

Aozora Bunko

だちょうは穴がせまいために、つばさを開いて飛ぶことができなかったが、いま最後の力をこめて、フハンの眼玉をつこうとした。そのせつなにサービスはだちょうのながいくびにぶらりとさがった。だちょうは驚いてサービスの頭を、その怪奇なくちばしで二つ三つつついた。

「なにをちくしょう!」

つかれたサービスはものともせずに、だちょうののどをしめつけしめつけした。

「なにか縄をくれ」

「よしきた」

一同は縄やバンドをつなぎあわせて、穴のなかへおろした。

「ひいてくれ」

一同が縄をひくと! 見よ! たくたくたる丈余の灰色の巨鳥! 足はかたくしばられ、恐怖と疲労のために気息えんえんとしている。

「やあ大きなものだなあ」

一同があきれて見まもっていると、サービスとフハンが穴から出てきた。

「うまいぞうまいぞ、当分ごちそうができるぞ」

とモコウはおどりあがって喜んだ。

「じょうだんじゃない、これを食われてたまるもんか」

とサービスはいった。

「食わずにどうするつもりだ」

「後生だから命だけは助けてくれよ、いまにこれをかいならして乗馬にするんだから」

「だがわれわれの食料の倹約しなければならないのに、この鳥をかう食料はどうするつもりか」