Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
あずさがわのじょうりゅう
山岳紀行文集 日本アルプス
小島 烏水
Lisez 山岳紀行文集 日本アルプス (あずさがわのじょうりゅう) de 小島 烏水 (こじまうすい) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 138 795 caractères · 274 écrans
岩を挟んで、A字形に嘉代吉に綱を引いてもらい、それにすがって、少しく下りて、偃松の枝に捉まって、涸谷を眼下に瞰下すようになったが、ここにも大きな残雪があったので、雪と岩片を綯い交ぜに渡った。
大きな霧が、忍び音に寄せて来た、あたりに暗い影がさした、この魚の骨のように尖った山稜で、雨になられたらとおもうと、水を浴びたように慄となる、霧がたためく間に灰色をして、岩壁を封じてしまう、その底から嘉代吉の鉈が晃々と閃めいて、斜めに涎掛けのように張りわたした雪田は、サクサクと削られる、雪の固い粒は梨の肉のような白い片々となって、汁でも迸りそうに、あたりに散らばる、鉈の穿った痕の雪道を、足溜まりにして、渡った。
屏風岳は、近く眼前に立て廻され、遥かに高く常念岳は、赭っちゃけた山骨に、偃松の緑を捏ね合せて、峻厳なる三角塔につぼんで、東の天に参している、その迂廻した峰つづきの、赤沢岳の裏地は、珊瑚のように赤染めになっている、振りかえれば、今しがた綱を力に踰えた峻壁の頭は、棹のように霧をつん裂いている、奥穂高につづく尾根は絶高なる槍の尖りを立てて、霧に圧し伏せられる