Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

やぎひげへんしゅうちょう

山羊髯編輯長

夢野 久作

Lisez 山羊髯編輯長 (やぎひげへんしゅうちょう) de 夢野 久作 (ゆめのきゅうさく) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 51 441 caractères · 102 écrans

Aozora Bunko

それじゃからどこかで返事をし損ねてキット誘導訊問に落ち込んで来ますてや。たとい犯人が否定し通しても箱崎署から文句を云うて来る気づかいはありません。君の手腕に恐れ入って感謝しとるのじゃから……実はこの朝刊の記事がすこし足りませんでしたからな。アンタのお株をチョット拝借したまでじゃ……ヒッヒッ……」

「驚いた。生馬(いきうま)の眼を抜く以上だ」

「あんたが昨夜(ゆうべ)の中(うち)に犯人と後家さんの写真を探して来とるとこの記事は満点じゃったが……」

吾輩は唖然となった。吾輩以上のモノスゴイ、インチキ記事の名人に、生れて初めてお眼にかかったので……。

真実百%の与太

今朝(けさ)の玄洋日報紙を見ると社会面に一大事件が持上っている。

低い、うねりを打ったような丘陵続きの海岸に近く五艘(そう)の水雷駆逐艇が、重なり合って碇泊している。その横に三号活字でベタベタと「呉淞(ウースン)に着いた分捕(ぶんどり)、独逸(ドイツ)潜水艇」という説明が付いている。

「馬鹿ッ」と思わず口走りながら吾輩は、寝床の中から飛び起きた。「頓間(とんま)。間抜け。トンチキ。これあ潜水艇じゃねえやい……何という恥曝(はじさら)しだ。