Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

こうせつきょうほうずえ

巷説享保図絵・つづれ烏羽玉

林 不忘

Lisez 巷説享保図絵・つづれ烏羽玉 (こうせつきょうほうずえ) de 林 不忘 (はやしふぼう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 365 120 caractères · 728 écrans

Aozora Bunko

若松屋惣七にははっきり見えないから、歌子は安心して、いやな顔を隠そうとしなかった。

「あわれな女でな、いつもひとりで、屋敷にくすぶっておる。気散じに話し合う友達をつくってやりたいと思うのだ。龍口寺まいりにも、加えてやりたいと思うが、どうであろう」

「結構でございましょう」

それきり歌子は、ぽつんと黙りこんだ。

「しかし」若松屋惣七が、いっていた。「どこまでも、女の雇い人であってみれば、わしから供を申しつけるというわけには参らぬ。ここはひとつ、お前から出たことにして、どうだ、誘ってみてはくれぬか」

「結構でございましょう」

「では、承知してくれたな」

「なぜそんなにおつれになりたいのでございます」

「保養をさせてやりたいのじゃ」

「まあ、親切な! ほんとに、親切なお主ですねえ」

「妙に思うかもしれんがあの女については、いずれお前にも話すが、いろいろ事情がある」

「そうでございましょうとも。いろいろ御事情がおありでしょうとも。あなたは、あのお高さんがお好きなんでしょう?」

「心のいい女だ。お前にも、決して迷惑をかけるようなことはない。心配せんでもいい」

「それはよくわかっております。