Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
のちのなりひらぶんじ
後の業平文治
三遊亭 円朝
Lisez 後の業平文治 (のちのなりひらぶんじ) de 三遊亭 円朝 (さんゆうていえんちょう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 109 545 caractères · 216 écrans
と一人の役人が抜刀を振上げました。此の時に奥に居りました平林が、「これ/\少し待て」と玄関正面に立上り、文治を眼下に見下(みおろ)しまして、
平林「其の方は何者か」
文「恐れながら申上げ奉ります、手前は江戸表本所業平橋の浪人者でござります、此の度(たび)流罪申付けられ、只今御島内へ到着いたした者でござります、もとより島内の御様子を知ろう筈(はず)もございませぬが、数多(あまた)の罪人どもが死者狂いの大騒ぎ、何事やらんと取押えまして様子を承わりましたる所、何かお上(かみ)よりのお手当に就(つ)きまして不服を抱(いだ)き、大勢徒党いたしましたる様子、以(もっ)ての外(ほか)の事、不届至極と一応取鎮め置きまして、歎願にまかり出でた次第でござります、承われば罪人の内三人の総代をお留置(とめおき)に相成り候由、非道のおん事も是れ有るまじくとは存じますが、残り一同の罪人どもは、何(ど)のような扱いを受けて居(お)るかも知れぬと心配いたして居りますに依(よ)って、何卒(なにとぞ)お留置に相成ります三人の総代をお免(ゆる)し下さいまするよう、さすれば一同の悦び如何(いか)ばかりかと存じます、併(しか)し一旦騒ぎ立ち候う