Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
のちのなりひらぶんじ
後の業平文治
三遊亭 円朝
Lisez 後の業平文治 (のちのなりひらぶんじ) de 三遊亭 円朝 (さんゆうていえんちょう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 109 545 caractères · 216 écrans
役「畏(かしこ)まって候」
と抜刀(ぬきみ)の両人、文治の後(うしろ)より鋭く切掛けました。其の時早く文治は前に押えた腕を捩上(ねじあ)げ、同役二人(ににん)が振下(ふりおろ)す刀の下へ突付けました。はっと思って二人(ににん)が退(さが)る途端に身を交(かわ)して空(くう)を打たせ、素早く掻潜(かいくゞ)って一人(いちにん)の利腕を捩上げ、尚(な)お一人(ひとり)が、「小癪なことを為(し)やがる」と横合(よこあい)より打込み来る其の間(ま)に、以前に捩上げたる下役の腕を反(かえ)して前へ突放したから耐(たま)りませぬ、同役同志鉢合(はちあわ)せをして二人(ににん)ともに打倒れました。残りし一人(ひとり)が又々抜刀(ぬきみ)を取直し、「無礼なやつ」と打掛る下を潜って一当(ひとあ)て当てますと、脂(やに)を甞(な)めた蛇のように身体を反らせてしまいました。此奴(こいつ)容易ならぬ曲者なりと、平林は手早くも玄関の長押(なげし)に懸けてありました鉄砲へ火縄(ひなわ)を挟(はさ)み、文治へ筒口を向けましたから、文治は取って押えた両人を玉除(たまよけ)に翳(かざ)し、