Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

かいとうおう

怪塔王

海野 十三

Lisez 怪塔王 (かいとうおう) de 海野 十三 (うんのじゅうざ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 167 635 caractères · 337 écrans

Aozora Bunko

なぜと言って、この爺さんの一人息子は水兵さんで、いま軍艦にのっているのです。軍艦は大切ですし、一人息子も大切です。

「ようし、じゃあこれからわしが村の衆へ知らせよう。待てよ、早くしらせるには、これから山をくだるよりももっといい方法があったっけ。もっともこれは、天地のひっくりかえるような大事件の時でないと、使ってはならぬと、村の衆とのあいだの申し合わせじゃが、怪塔王が日本の軍艦をめりめりこわすと言うのなら、この非常警報をつかってもかまわんじゃろ」

そう言うと、お爺さんは腰にさげていた鎌をとって、傍に生えていた太い竹を切りおとし、ころあいの長さにして穴をあけました。お爺さんは、なにをこしらえているのでしょうか。

4

「お爺さん、竹を切って、それで一体なにをつくるの」

と、一彦は、お爺さんの手に握られた鎌が、器用に動くのを感心しながら言いました。

「うん、これかね。これはわしの大得意な竹法螺じゃ」

「竹法螺って、なにさあ」

「お前は竹法蝶を知らないのか。こいつはおどろいた。まあ見ているがいい」

そう言ってお爺さんは、五十センチほどの長さに切った竹筒に、しきりと細工をしていましたが、やがてにっこり笑い、