Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

かいだんぼたんどうろう

怪談牡丹灯籠

三遊亭 円朝

Lisez 怪談牡丹灯籠 (かいだんぼたんどうろう) de 三遊亭 円朝 (さんゆうていえんちょう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 123 879 caractères · 246 écrans

Aozora Bunko

え」

伴「むゝ成程、そうか、それじゃアそうしよう」

と連立ってこゝを立出で、鶴屋という女郎屋へ上り込む。後へお國と源次郎が笹屋へ来て様子を聞けば、先刻帰ったと云うことに二人は萎れて立帰り、

源「お國もうこうなれば仕方がないから、明日は己が関口屋へ掛合いに行き、若し向うでしらをきった其の時は」

國「私が行って喋りつけ口を明かさずたんまりとゆすってやろう」

と其の晩は寝てしまいました。翌朝になり伴藏は志丈を連れて我家へ帰り、種々昨夜の惚気など云っている店前へ、

源「お頼ん申す/\」

伴「商人の店先へお頼ん申すと云うのは訝しいが、誰だろう」

志「大方ゆうべ話した源次郎が来たのかも知れねえ」

伴「そんならお前其方へ隠れていてくれ」

志「弥々難かしくなったら飛出そうか」

伴「いゝから引込んでいなよ……へい/\、少々宅に取込が有りまして店を閉めて居りますが、何か御用ならば店を明けてから願いとうございます」

源「いや買物ではござらん、御亭主に少々御面談いたしたく参ったのだ、一寸明けてください」

伴「左様でございますか、先ずお上り」

源「早朝より罷り出でまして御迷惑、貴方が御主人か」