Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

きょうりゅうとう

恐竜島

海野 十三

Lisez 恐竜島 (きょうりゅうとう) de 海野 十三 (うんのじゅうざ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 98 662 caractères · 199 écrans

Aozora Bunko

宝はあるんだ。たしかにあるんだ。セキストンが飛び込んだことが第一の証拠だ。あの辺にあるってことがわかりゃいいじゃねえか」

「でも、可哀そうでしたね」

「しかたねえ、一人じめにしようとした罰さ、俺はそんなことはしねえ、お前たち二人に手つだってもらったんだ、分け前はちゃんとやるよ」

「ありがとうございます」

「お礼をいうにゃおよばねえよ。働きにたいしてはそれ相当の報酬をうるのは当然じゃねえか。俺はものを合理的に考えるほうだからな」

「さすがはモレロさんだ」

「一つ、やってくれよ」

「ええ、十分に働きますよ」

「さ、もう静かにしようぜ、巣も近づいて来た」

海上からそそりたつ岩と岩との間を、ボートはたくみにぬってすすむ。

「さ、櫂をあげろ。水の音でも奴等に感づかれちゃいけねえ、ここで少し待とう、風の向きが変らねえと、奴等に感づかれるからな」

さすがにモレロだ。細心の注意をはらっている。風上から進むことは、人間の匂を恐竜の鼻に送ることになってまずい。だから風がかわって、風下になってから進もうというのだ。

船を岩と岩の間にはさませて、三人はしずかに時のうつるのをまった。

そのうち波がしずかに、せまって来た。