Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

きょうりゅうとう

恐竜島

海野 十三

Lisez 恐竜島 (きょうりゅうとう) de 海野 十三 (うんのじゅうざ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 98 662 caractères · 199 écrans

Aozora Bunko

天地はまっくらで、方角もわからなければ、太陽も地球もどこへ行ってしまったのかけんとうがつかない。ラツールと玉太郎とは、もう万事あきらめ、たがいにしっかり抱きあい、ポチも二人のあいだへ入れて、最期はいつ来るかと、それを待った。

それから、かなりの時間がたった。

もういけない、こんどの波で筏はばらばらになるだろう、この次は海のそこへつきおとされるであろうなどと気をつかっているうちに、両人ともすっかり疲労して、そのままぶったおれ、意識を失ってしまった。

気がついたときは、風もしずまり、波もひくくなり、そして空は明るさを回復し、雲の間から薄日がもれていた。

「おお、助かったらしい」一番先に気がついたのは玉太郎であった。すぐラツールをゆりおこした。

「ラツールさん。嵐はすみましたよ」

「ううーン」ラツールは目を開いた。そして玉太郎の顔をふしぎそうに眺めていたが、

「やあ、君か。きたない面の天使があればあるものだと感心していたら何のことだ、玉太郎君か。天国じゃなくて、ここはやっぱり筏の上なんだね」と、にこにこしながら半身をおこした。

ポチもおきあがって、ぶるぶる身体についている水をふるったので、それが玉太郎の顔にまともにあたった。