Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

もんもんにっき

悶悶日記

太宰 治

Lisez 悶悶日記 (もんもんにっき) de Dazai Osamu (太宰 治) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 1 532 caractères · 4 écrans

Aozora Bunko

月 日。

郵便受箱に、生きている蛇を投げ入れていった人がある。憤怒。日に二十度、わが家の郵便受箱を覗き込む売れない作家を、嘲っている人の為せる仕業にちがいない。気色あしくなり、終日、臥床。

月 日。

苦悩を売物にするな、と知人よりの書簡あり。

月 日。

工合いわるし。血痰しきり。ふるさとへ告げやれども、信じて呉れない様子である。

庭の隅、桃の花が咲いた。

月 日。

百五十万の遺産があったという。いまは、いくらあるか、かいもく、知れず。八年前、除籍された。実兄の情に依り、きょうまで生きて来た。これから、どうする? 自分で生活費を稼ごうなど、ゆめにも思うたことなし。このままなら、死ぬるよりほかに路がない。この日、濁ったことをしたので、ざまを見ろ、文章のきたなさ下手くそ。

檀一雄氏来訪。檀氏より四十円を借りる。

月 日。

短篇集「晩年」の校正。この短篇集でお仕舞いになるのではないかしらと、ふと思う。それにきまっている。

月 日。

この一年間、私に就いての悪口を言わなかった人は、三人? もっと少ない? まさか?

月 日。

姉の手紙。

「只今、金二十円送りましたから受け取って下さい。