Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

とびら

扉

小川 未明

Lisez 扉 (とびら) de 小川 未明 (おがわみめい) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 8 143 caractères · 17 écrans

Aozora Bunko

」

十三枚目には、青い線が殊に身慄いしたように曲折している。

「Kは悪魔だ、黒い洋服を着たKは魔法使だ。――とても抵抗が出来ぬ。駄目だ。駄目だ。悪魔! 悪魔!」

*      *      *

Kは頷いた。彼の長い体は夜の色より黒かった。彼は、ポケットに手を差し入れると顔が青くなった。インキの色より青くなった。この時嘲笑うように、嵐が窓の外で叫んだ。

バサ、バサと鳴った。それは地面に散っていた枯葉が、風に吹き上げられて窓に当った音であった。

Kは突立ったまま、この怪しげな音に耳を傾けた。彼は、慌しげに室の中を歩き始めた。

黒い夜が、窓に迫った。大きな翼を拡げ始めた。

真夜中であった。

先刻、三人の友は死んだBの扉の外で語り合った。

Aは、コツ、コツと拳で扉を叩いた。

「B君! B君!」

けれど、何の音もしなかった。

考え込んでいたCは、鍵を探した。そして、ポケットから小さな光るのを、錠に当てて見たが嵌まらなかった。

Aは、また叩いた。

「B君! B君! 開け給え。」

Sは、愁然として、こういった。

「聞えないのだ。Kがこの鍵を持っているに相違ない。