Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

てじな

手品

佐左木 俊郎

Lisez 手品 (てじな) de 佐左木 俊郎 (ささきとしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 3 934 caractères · 8 écrans

Aozora Bunko

」

子供達はまたも声を揃えて叫び返した。

「そうかそうか。銭と金とザクザクと持って参ったか。そりゃあ目出たいことだ。這入れ這入れ。お祝いするから、こっちさ這入れ。」

万は夢からでも醒めたようにして、幾分周章気味に言った。子供達は我先と、小突き合いながら、潮のように雪崩込んで来た。しかし、その一団の先に立っているのは、万の長男だった。次男も三男も混じっていた。

「なあんだ兵吉じゃねえか。仁助も三吉もか。馬鹿野郎ども。我家さチャセゴに来る奴、あっか。馬鹿奴。」

万は呆れて、炉縁へまたも煙管を叩き付けながらいった。

「本当に馬鹿な孩子どもだよ。」

妻のおきんもそう言ったが、しかし、部屋の片隅へ餅桶を取りに立って行った。

「さあさ、ここに並べ。そうでねえと、貴様達は一人で二度も三度ももらおうからな。」

万はそう言いながら上り框へ立って行った。

「俺そんなことしねえ。俺そんなことしねえ。」

子供達は、口々に言いながら上り框へ一列に並んだ。

「駄目だ駄目だ。そんなこと言っても、真に取れねえ。もらった奴は先に外へ出ろ。」

万はそう言って、妻のおきんが運んで来た餅桶の中から二切れずつの餅を取っては、子供達の手に配って行った。