Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しんていきららざか
新訂雲母阪
直木 三十五
Lisez 新訂雲母阪 (しんていきららざか) de 直木 三十五 (なおきさんじゅうご) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 5 792 caractères · 12 écrans
時に麓からお新が、甚七の後を追うて――その背後より馬上の佐々木
「お新で無いか？ 甚七がこの道を行ったと云うがそうか。」
「はい、敵の山田を白状させると今朝程――」
「あの金入はもっておるか――よし、身共の馬に乗れ――何に、気づかいは無い。」
一鞭、急阪を馳登る一方
「山田、逃れぬぞ。」
と、詰よると共に、合図の手、こゝに乱闘始まって、とゞ山田は斬られると共に、お俊が手を負う。何れ逃れぬ命と、甚七がお俊を斬って己も咽喉を――。
そこへ蹄音高く、お新を抱いて馳せつける佐々木
「お新――」
と、微かに来馬甚七の断末魔、左手にお俊の亡骸を、右に泣きくずれるお新の手をとって、今に残る雲母阪の心中物語。