Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

りょかくきじけん

旅客機事件

大庭 武年

Lisez 旅客機事件 (りょかくきじけん) de 大庭 武年 (おおばたけとし) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 10 209 caractères · 21 écrans

Aozora Bunko

又池内君は、完全なるアリバイがない限り、又被疑者たるをれないだろう」

「アリバイ?」

池内は愕然とした。

「そうだ、アリバイだ。先ず考えて見給え。事件は空の上で行われた。そしてそこには数百万の人間の中から選ばれた四人しかいなかったのだ。絶対に――。そして誰れも機上の情況を見ていた者はなかったのだ」

「でも私は神に誓って座席から一寸も離れはしなかったのです」

池内は狼狽した。

「神? だが我々は神にその真偽を糺す方法は持たない。兎に角、一人の男は機上から姿を消し、一人の男は惨殺されているのだ」

そして署長は一枚の紙片を改めて取り上げて読み下した。

屍体検案書

姓名  秀岡清五郎

記事  旅客機JXAC客席No.3上に於て、航空中死亡す。屍体を検案するに、致命傷は前額部の一創にして、約拳大に亙って、頭蓋骨粉砕し、脳漿露出す。他殺と確定。兇器は重き鈍器にして、被害者の不意を見すまし、激しき勢を以て一撃のもとに行われしものと思惟さる。被害者即死。

「何と言っても、秀岡氏は他殺されているのだ。被害状態から観て自殺説は全然成り立たない以上、此の事件には必らず犯人がいなければならないのだし、その容疑者としては君達二人、そして機上から姿を消した綿井氏の以外にはあり得ないのだ」