Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
がまのち
日本怪談大全 第一巻 女怪の館
田中 貢太郎
Lisez 日本怪談大全 第一巻 女怪の館 (がまのち) de 田中 貢太郎 (たなかこうたろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 192 678 caractères · 394 écrans
、もう打っちゃらかしといて、老人を上へあげて、父も母も呼んで来て引き合せたうえで、大に饗応をして、その日から老人にいてもらおうと思って、老人にそのことを云ってみると、老人は、
(若旦那の御親切はありがたいのですが、私は家族を伴れておりますから、一人こちらで御厄介になることはできません)
と云うから、その家族も伴れて来ていっしょにおれと云っても、
(いや、また御厄介になります、私の法術は若旦那のお気に入ったように思われますから、そのうちにお教えします、しかし、これは手品と違って、不思議な術ですから、腹が出来ないとお教えしても駄目です、そのうちに若旦那に腹が出来たなら、何時でもお教えします、これからちょいちょい遊びにあがります)
と云って、いくら止めても帰って往くのです、居処を聞いてもそのうちに知れると云って云わないものですから、私は老人をますます豪い異人だと思うようになったのです、それから老人は、二日隔き、三日隔きに、どこからともなしに飄然とやって来ては、石を蛙にしたり、壁へ女の姿を現わしたりして見せて、その後で饗応を喫って帰って往ったのですが、それから一箇月ばかりすると、私の家に大きな不幸が起ったのです、午後の茶を飲んでいた父が、病気でもなんでもないのに、そのまま倒れて亡くなったのです、私の家は他に近い親類