Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
がまのち
日本怪談大全 第一巻 女怪の館
田中 貢太郎
Lisez 日本怪談大全 第一巻 女怪の館 (がまのち) de 田中 貢太郎 (たなかこうたろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 192 678 caractères · 394 écrans
「かまいませんか」
「かまいませんとも、往きましょう」
な女の家へ往って、その女と一晩中歓楽に浸っていた秀夫は、不思議な人の声に眼を覚した。己は濡れた枯蘆の中の小さな祠の傍へ寝ていたが、枯蘆のさきには一艘の小舟が着いていて、白髪の老人が水棹を張ってにゅっと立っていた。
「おい、おい、壮佼、起きろ、起きろ」
秀夫はびっくりして起きた。
「ここはどこですか」
「弁天島だよ、弁天島の※(「女+朱」、第3水準1-15-80)な後家神に、いたぶられたろう、ぐずぐずしよると生命がないぜ」