Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
きゅうしゅじん
旧主人・芽生
島崎 藤村
Lisez 旧主人・芽生 (きゅうしゅじん) de 島崎 藤村 (しまざきとうそん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 149 813 caractères · 302 écrans
大波のように押寄る男女の雑沓(ざっとう)、子供の叫び声――とても巡査の力で制しきれるものでは有ません。「さあ、退(ど)いた、退いた」と、源は肩と肩との擦合(すれあ)う中へ割込んで、漸(やっと)のことで溜(たまり)へ参りますと、馬は悦(うれ)しそうに嘶(いなな)いて、大な首を源の身(からだ)へ擦付けました。
その日の競馬は五組に分れて、抽籤(くじびき)の結果、源は最後へ廻ることになっておりました。誰しもこの最後の勝負を予想する、贔顧(ひいき)々々につれて盛に賭(かけ)が行われる。わけても源の呼声は非常なもので、あそこでも藁草履、ここでも藁草履、源の得意は思いやられました。最初(のっけ)から四番目まで、湧くような歓呼の裡(うち)に勝負が定まって、さていよいよお鉢(はち)が廻って来ると、源は栗毛(くりげ)に跨(またが)って馬場へ出ました。御仮屋の北にあたる埒(らち)の際(きわ)に、源の家族が見物していたのですが、両親の顔も、叔母の顔も、若い妻の顔すらも、源の目には入りません。馬上から眺めると群集の視線は自己(おのれ)一人に注(あつま)る、とばかりで、乾燥(はしゃ)いだ高原の空気を呼吸する度(たび)に、源の胸の鼓動は波打つようになりました。