Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

めいじかいか あんごとりもの

明治開化 安吾捕物

坂口 安吾

Lisez 明治開化 安吾捕物 (めいじかいか あんごとりもの) de Sakaguchi Ango (坂口 安吾) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 23 645 caractères · 47 écrans

Aozora Bunko

私はそれを昨夜から確信いたしておりました。お嬢さま、ありがとうございました。おかげで犯人を捕えることができましょう」

お梨江はひとかたならぬ信頼をこめてジッと新十郎を見つめたが、

「いつ揃えなさるの?」

「三十分ぐらいのうちに捕えることができましょう。お嬢さまも犯人の名を御存知でしょうね」

お梨江はキッパリとうなずいた。

二人の若い美男美女がいかにも親しげに心の寄り添う様を見て、虎之介は不服満々、

「とんでもない。結城さん。ああ、色道ほど怖しいものはないなア。あなたほどのお方もコロリと参ると、心眼も曇るどころか、まるでそれじゃア、真犯人の奸計に乗ぜられるばかりですぞ」

新十郎は虎之介をなだめて、

「いいえ、美しいお嬢さまをお見かけしてから、私の心眼はずんと冴えを増したのですよ」

ニッコリしてこう云うと、思わず新十郎はポッとあからんでしまった。それを見ると、お梨江もポッとあからんだ。そこへ使者がきて、ただ今、風巻先生がおつきです、とつたえた。新十郎はキッと緊張して、

「さ、すべての謎がとける時が参りました。お嬢さまも一しょに広間へ参りましょう」

一同は五兵衛の遺体を安置した広間へ行った。