Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

あんこくせい

暗黒星

江戸川 乱歩

Lisez 暗黒星 (あんこくせい) de 江戸川 乱歩 (えどがわらんぽ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 94 000 caractères · 188 écrans

Aozora Bunko

その運転手をここへよこしてもらうことにしました。警官がつき添って、すぐそちらへ行くからということでした」

「綾子を乗せたというんですか」

「ええ、それらしい洋装の若い女をこの付近で乗せたというんだそうです。服装もよく合っていますし、時間もちょうど十一時少し過ぎだったというのです」

「犯人に連れられていたのですか」

「それが妙なんです。その女は一人きりで、誰も連れてはいなかったと言っているのです。この点が少し腑に落ちませんが、しかし、ほかのことはよく符号しています」

「で、どこへ行ったのです。行く先は?」

「芝の高輪の辺だというのですが、運転手も町の名を知らないのです。もう一度行ってみればわかるだろうというのだそうです。

その女は、どこへとも言わないで、ただ品川の方角へ走ってくれと命じて、高輪辺で、突然車を止めさせると、ここでいいからといって降りてしまったのだそうです。

その運転手は自分の自動車に乗って警視庁へ出頭しているというので、それじゃ、一度ここへきてもらって、われわれがその車に乗って、ゆうべ通った道をもう一度走らせてみようということになったのです」

伊志田氏父子にとって、それは吉報というよりは、むしろ凶報のように感じられた。