Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ねぎしおゆきのまつ いんがづかのゆらい
根岸お行の松 因果塚の由来
三遊亭 円朝
Lisez 根岸お行の松 因果塚の由来 (ねぎしおゆきのまつ いんがづかのゆらい) de 三遊亭 円朝 (さんゆうていえんちょう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 78 967 caractères · 157 écrans
伊「鳶頭まア左様(そう)云わずと何うかね、今日のとこは見逃しておいておくんなさい、私もまたお嬢さんをお諭(さと)し申して綺麗さっぱり諦らめるようにするからねえ、決してお前さんの面(かお)は潰さないから」
といろ/\と勝五郎を賺(すか)しこしらえるうちに、切れるような言葉あるをきゝましたお若は、プッと頬をふくらすのを見ましたから、眼付で合図いたし、ヤッと勝五郎を追いかえしますると、
若「伊之さん何うしょうねえ、この事が伯父さんに知れた日にゃア大変だから」
伊「さア何うしたら宜かろうか知らん」
若「いっその事、私をつれて逃げておくれでないか」
伊「そんな事をしては猶更すまねえから」
若「あれさ、此様(こんな)ことになってゝ済むのすまぬということがあるものかねえ、私がこんな形(なり)だからお前さん外聞がわるいんで」
伊「ナニ其様(そんな)ことはないけれど、斯うして来ているのさえ面目ないのだに、其の上また連出しては」
若「嫌(いや)なんだね、嫌ならいやでいゝよ、お前さんに捨てられちゃア」
と突然(いきなり)仏壇の引出から剃刀(かみそり)を取出し自害の体に見えます。