Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

みおつくし

澪標・落日の光景

外村 繁

Lisez 澪標・落日の光景 (みおつくし) de 外村 繁 (とのむらしげる) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 130 889 caractères · 268 écrans

Aozora Bunko

少くとも妻だけの子ではない。しかし妻だけの計いが許されないと同様に私だけの計いも許されまい。

妻はペッサリーと、ジェリー剤とを併用している。しかし妻の知人の著した避妊の書物には、ペッサリーを使用する場合には、サイズの適否、挿入の巧拙によって効果が異るから、専門医の指導を受けなければならないと記してある。私は少し意地悪く、そのことを妻に言う。

「だって、そんなこと厭だわ」

「しかし厭だ、好きだという問題じゃないと思うがね」

「大丈夫よ、私、うまくやってる」

「しかし、自分で自分のサイズは計れまい」

「だって、そんなこと厭だわ。私、金属で触られるの大嫌い」

「やはり女史でも恥しいか。いや、これで安心したよ」

「このお馬鹿さん」

妻は私の思う壺にはめられたことを覚ったらしく、そんなことを言って、ごまかしてしまった。

滋賀の家へ帰った時、山形の家へ行った時、また共に旅行に出た時には、妻は流石に避妊具は携帯しなかったようである。しかし幸か、不幸か妻には妊娠の様子は現れない。その中に、妻も安心したのであろう。妻はいつともなく避妊具を使用しなくなった。私は自然な気持になって、妻を愛することができた。