Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

はなかみろうにん

濞かみ浪人

吉川 英治

Lisez 濞かみ浪人 (はなかみろうにん) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 19 425 caractères · 39 écrans

Aozora Bunko

江戸はまだ不案内なので、一も二もなく、そう云ってくれた人の好意がうれしかった。

その人は、御腰物番の大高源吾であった。源吾はいつも、御用部屋にいながらそこに同化していない数右衛門をながめて、

(友達がないな)

と、察していたのである。

外へ出てから、数右衛門は訊ねた。

『何処へおいでになるのでござるか』

『深川ですよ』

『深川』

『今夜の会は、永代の千鳥庵でして、大川尻の眺めもなかなかいい所です。まあ一度来てごらんなさい』

物柔かい言葉づかいが、京都の大町人を思わせるような所がある。数右衛門は心の中で、こんな侍は国許の方には居ないなと思った。

久しく酒にも渇いている。心から飲みあう友がないからだ。ともかく数右衛門は従いて行ってみた。千鳥庵といえばいずれ洒落た料理屋であろうと思って。

ところが、そこは静かな川沿いの貸席で、宗匠頭巾の老人とか、医者とか、僧侶とか、町人の旦那衆と云ったような者ばかりが、ひっそりと、墨の香の中に集まって、各、筆と短冊を持ち、咳もせずに俳句を作っているのだった。

(来るのでなかった)

と、数右衛門は後悔したが、追いつかなかった。

夕方、弁当に酒が一本ずつ出たので、せめて、それを慰みに、運座の様をながめていた。