Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ごくちゅうへのてがみ

獄中への手紙

宮本 百合子

Lisez 獄中への手紙 (ごくちゅうへのてがみ) de 宮本 百合子 (みやもとゆりこ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 230 599 caractères · 458 écrans

Aozora Bunko

三月四日

では明後日。面白いわ、大きい字は遠いよう、小さい字は近いよう、ね。

三月四日 (消印)〔巣鴨拘置所の顕治宛 目白より(速達 封書)〕

大変おそくなりました。例の謄写代の内わけ。

逸見上申書       四通  三・一八

同 上申        二通 二七・二八

宮本公判期日変更願其他 二通 一一・九九

木俣鈴子 上申書    二通

一四・八五

公・調    四通

袴田上申書       二通 三二・一六

計  八九・四六

右のうち、木俣上申書二通の中一通。公調四通中二通、計三通分をこちらで支払い。(7.50)

これでわかりましょうか。それとも例のひどく重複の分。

合計 一九二・〇六也の内訳

木島一・二回公判調書 四通 四七・五二

同 三・四      四通 五九・一八

袴田上申書      三通 四四・二二

同・公判一二三回   四通 四一・一四

それに対して、十円三十銭だけ支払えばよいということでした。前に一一〇・四〇支払ったのこり分として。どういう勘定で、今回はその金額が出たのか存じませんですが。