Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ねむりにんぎょう
眠り人形
野村 胡堂
Lisez 眠り人形 (ねむりにんぎょう) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 7 770 caractères · 16 écrans
香椎六郎も同じ疑を持っております。
「あらいやよ、みんなでこの人形の悪口を言っては。私お名前をつけるの、何んとしましょう、――玉子としましょうか、猫の子見たようね、――春江さんはどうでしょう、あんまり人間見たやうで変ねエ――西洋風のお名前はどうでしょう？ メリーさんとしようかしら、――叔父さん、外にいいお名前はなくって？」
加奈子はもう他愛もありません。
「加奈ちゃん、一寸お見せな、その人形にどうも腑に落ちないところがある」
香椎六郎は、少し嫌がる加奈子の手から、お人形を取り上げて、
「眠り人形が眼を開けたり閉じたりする仕掛けは、眼玉の裏に針金を付けて、その先に分銅が付いているためだったね――、その分銅は丁度人形の口の奥にあるはずだ、寝かすと分銅が上るから人形のまぶたを閉じ、起すと分銅が下るから、人形のまぶたが開くようになっているわけだ。起しても半分しか眼をあかないのは、どっか損じているためではないかな――」
探偵癖のある香椎六郎は、お人形さんを電灯の下へ持って行って、その可愛らしい口の中を、電灯の先で見ておりましたが、
「なんか中に入っているよ、加奈ちゃん、ピンセットはないか。