Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

しほんたいへいき

私本太平記(三)

吉川 英治

Lisez 私本太平記(三) (しほんたいへいき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 222 108 caractères · 446 écrans

Aozora Bunko

もちろん、遠流の宣告は、院(後伏見上皇)のお名をかりて、数日前に、果たされている。

そのさい幕府側では、おそらく素直なご承服はあるまいと観て、それのいい渡しには、甲冑の示威をも用いたほどだったが、案外、後醍醐は、

「そうか」

とのみで、莞爾ともなされなかったが、なんら逆鱗ともみえなかった。幕府側は、空を打った思いをして、

「さしも、今はこれ天命と、すべてを神仏にまかせられたか」

と、後では言ったものである。

事実、お身近な二人の侍者にも、三名の妃にも、そううかがわれた。ひたぶる何かを呪うが如く赤い濁りをおびていたおん眼のうちも、この頃は澄明な以前のものに返っており、折に柔和な笑みさえたたえられる。ひとつには女性の侍きが和ませて来た効でもあるにちがいないが、朝暮に仏を拝し、歌を詠み出され、とにかくお変りの態はあらそえない。

つひにかく

沈み果つべき

報いあらば

上なき身とは

なに生れけむ

こうした獄中の詠もある。また昨日、百数十日のあいだを、獄舎虱と共に起居した所から、ここへ移って出られるさいにも、

いざ知らず

なほ憂き方の

またもあらば

この宿とても

忍ばれやせむ

と、その獄へさえ、名残りを呟いておられたほどだ。