Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
とっかんきこう
突貫紀行
幸田 露伴
Lisez 突貫紀行 (とっかんきこう) de 幸田 露伴 (こうだろはん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 7 819 caractères · 16 écrans
しおがまにてただの一銭となりければ、そを神にたてまつりて、
からからとからき浮世の塩釜で
せんじつめたりふところの中
はらの町にて、
宮城野の萩の餅さえくえぬ身の
はらのへるのを何と仙台
二十日、朝、曇り。午前九時知る人をたずねしに、言葉の聞きちがえにて、いと知れにくかりければ、
いそがずはまちがえまじを旅人の
あとよりわかる路次のむだ道
二十一日、この日もまた我が得べき筋の金を得ず、今しばらく待ちてよとの事に逗留と決しける。
二十二日、同じく閑窓読書の他なし。
二十三日、同じく。
二十四日、同じく。
二十五日、朝、基督教会堂に行きて説教をきく。仏教もこの教も人の口より聞けば有難からずと思いぬ。
二十六日、いかがなしけん頭痛烈しくしていかんともしがたし。
二十七日、同じく頭痛す。
二十八日、少許の金と福島までの馬車券とを得ければ、因循日を費さんよりは苦しくとも出発せんと馬車にて仙台を立ち、日なお暮れざるに福島に着きぬ。途中白石の町は往時民家の二階立てを禁じありしとかにて、うち見たるところ今なお巍然たる家無し。片倉小十郎は面白き制を布きしものかな。