Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ひじりのいくべきみち
聖の行くべき道
今野 大力
Lisez 聖の行くべき道 (ひじりのいくべきみち) de 今野 大力 (こんのだいりき) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 172 caractères · 1 écrans
そこはねずみも歩かない
歩くべきではない
ひじりの行くべき道である
空は明るく明るく
まひるの如くに明るい
一しきり降っていった雪は
野に山に路に庭に
夢見る様に積もっている
雪は白い何よりも白い
きよめられたる様に白い
天と地の合体の風景である
包む夜は厳に静かな
しらべをひっている
*
ひじりの為めに撒いた敷物は
けがれる事を恐れている如くである