Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

だっせんむすこ

脱線息子

佐々木 邦

Lisez 脱線息子 (だっせんむすこ) de 佐々木 邦 (ささきくに) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 108 293 caractères · 221 écrans

Aozora Bunko

新太郎君は無論落ちつかない。早々掻っ込んで立とうとした。

「新太郎や」

とその時父親も最早済んでいた。

「はあ」

「この間からお前に話そうと思っていたことがある。まあ、ゆっくりしなさい」

「はあ」

「お前は俺と一緒に欧米視察をするようなことになるかも知れないよ」

「はあ?」

と新太郎君は意外の趣を声音に現した。

「斯ういうと愚痴になるが、俺は先頃からお前の縁談ではクサ/\している。今時士族の平民のって、実に人を馬鹿にした話だと思うけれども、俺が憤ってしまったんじゃ底も蓋も無い。これでも辛抱しているんだよ」

「何とも申訳ありません」

「今夜宮地さんが尻尾を巻いて帰って来るようなら、俺はもう手を引く。この上頭を下げちゃいられない。もうする丈けのことは悉皆しているんだから、お前は不足に思っちゃ困るよ」

「何う致しまして」

「貰いたい人が貰えなくなったら悲しかろう。しかし気を大きく持って貰いたいね。世間は広い。嫁の候補者は幾らもある」

「はあ」

「新太郎や、未だ破談になったという次第じゃありませんよ。宮地さんのお話じゃ大抵纒まりそうですが、万一の場合ですわ。万一の場合に慌てちゃ困りますよ」