Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
はなばなしきいちぞく
華々しき一族
森本 薫
Lisez 華々しき一族 (はなばなしきいちぞく) de 森本 薫 (もりもとかおる) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 46 204 caractères · 94 écrans
みんな、それで気が楽になることだ。未納の奴だけが、為たいようにするのは不公平だからな。
美※(「にんべん+予」、第3水準1-14-11) ええ……妾……でも。
鉄風 (得意で)叱りゃしないよ。約束してもいい。俺は公平な処置が好きだ。
美※(「にんべん+予」、第3水準1-14-11) 言うわ。妾……お兄さん……。
鉄風 (茫然)一寸……昌允か。
間。
鉄風 俺は、出鱈目は言わんよ。しかし、稍々手近過ぎた形だね。
諏訪が答えない間に、未納。
未納 おや、みんな揃ってるのね。お父さん、今夜、踊らない。いいでしょう。
鉄風 う……そりゃ、お前達が踊るぶんにゃァ異存はないさ。
未納 母さん、踊って呉れる。お友だち呼んで来ていい?
鉄風 無茶を言うな。母さんは今日は、早く寝るよ。
未納 だってェ、そいじゃァ、つまんないじゃないの。肝腎の母さんが踊って呉れなきゃァ。妾達ばかりいくら……。
鉄風 お前達は踊るのが遊びだが、母さんは踊るのは仕事だ。家へ帰ってまで踊らされちゃァたまらないよ。
未納 ねえ、母さん! 踊りましょうよ、よう。
諏訪 今夜はかんにんしてね。母さん少し、頭痛よ。心臓も苦しいの。