Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

はなばなしきいちぞく

華々しき一族

森本 薫

Lisez 華々しき一族 (はなばなしきいちぞく) de 森本 薫 (もりもとかおる) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 46 204 caractères · 94 écrans

Aozora Bunko

止したまえ。酒なら灘の生一本、これがいい。それからウイスキー。

昌允 今度会う迄、練習しときましょう。

須貝 よろしい。そう願いましょう。

昌允 荷物は、あれだけですか。他に残っていませんか。

須貝 残っています。あれは、シャツだの、ハンカチーフだの言うものです。それに季節の洋服と、そう言うものです。後のものはおいときます。

昌允 宿がきまったら、送りましょうか。

須貝 そうしていただくとありがたいですな。しかし捨ててくだすってもいいです。あんまり、役に立つものもないんですから、御ぞんじのとおりですが……。

昌允 まあ、いいです。送ることにしておきましょう。

須貝 感謝に堪えんです。う……煙草を喫ってっても、大丈夫ですか。

昌允 大丈夫ですよ。放って置いたら、今日中は出て来やしません。

須貝 有難い。どうです。

昌允 ……。(黙って受とる。須貝は手ばやくマッチを摺る)いや、どうも……。

須貝 ……。全くいい景色ですね。ここからみていると。

昌允 風致保存区域ですからね。

須貝 あの雲の色を御覧なさい。紫色に光っている。荘厳と言うべきですな。

昌允 ああ言う色の酒がありますね。