Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

はなばなしきいちぞく

華々しき一族

森本 薫

Lisez 華々しき一族 (はなばなしきいちぞく) de 森本 薫 (もりもとかおる) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 46 204 caractères · 94 écrans

Aozora Bunko

鉄風、ぶつぶつ云いながら入る。

再び、ベルの音。

昌允 ちえ(忌々しく、上を見上げる。今度は答えないで放って置く)

未納、続いて美※(「にんべん+予」、第3水準1-14-11)。

未納 妾が行くわ。

美※(「にんべん+予」、第3水準1-14-11) いいから、妾が行くから。

諏訪、二階へ出て来る。

昌允 (坐りながら、二階を見て)婢やは、いないんですよ。

諏訪 そうね、妾、うっかりしていた。(降りて来る)

未納 何か御用!

諏訪 いいの、御飯にして貰おうと思って……。

昌允 御飯食べるんですか?

諏訪 どうして?

昌允 僕は欲しくない。

諏訪 喰べなきゃ毒だわ。

美※(「にんべん+予」、第3水準1-14-11) 妾達で、つくってよ。(出て行く)

諏訪 いいわ、何処かへそう言いましょう。

未納 妾だって出来るわ。いいわ、母さん。(出て行く)

間。

諏訪 やっと、日が落ちたんだわね。この頃は日が長いものだから……(窓を押し開いて)ああいい気持!

昌允 気分はどうです。

諏訪 ありがと、大体いいわ。

昌允 そりゃいい具合でした。

諏訪 頭の芯が、少し痛いの。

昌允 いけませんね。

諏訪 胸も苦しいのよ。