Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

こうもり

蝙蝠

岡本 かの子

Lisez 蝙蝠 (こうもり) de 岡本 かの子 (おかもとかのこ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 11 107 caractères · 23 écrans

Aozora Bunko

富んでいる無職業の旧家であることだけは判ったが、内部の家族の生活振りや程度のことなど、子供等の方から、てんで知り度い慾望もなかったのである。ただ土蔵の窓から、体格のしっかりしてそうな眉目秀麗な子供の皆三が、しょっちゅう顔を見せている癖に、決して外へ出て、みんなと一緒に遊ばない超然たるところを子供達は憎んだ。そういう型違いな子供のいる日比野の家は、何か秘密がありそうな不思議な家と漠然と思っているだけだった。

子供達は、お涌も時に交って、その土蔵の外の溝板に忍び寄り、俄かに足音を踏み立てて「ひとりぼっち――土蔵の皆三」と声を揃えて喚く。お涌もこの皆三の超然たるところを憎むことに於て、他の子供達に劣らなかった。が、喚き立てる子供達の当て擦りの下卑た荒々しい言葉が、あの緊密相な男の子の神経にかなり深刻に響いて、彼をいかに焦立たせるかとはらはらして堪らない気もした。それでいてお涌自身も、子供達と一しょにますます喚き立て度い不思議な衝動にいよいよ駆られるのであった。お涌はそういう気持ちで喚く時、脊筋を通る徹底した甘酸い気持ちに襲われ頸筋を小慄いさせた。

窓からは皆三の憤怒に歪んだ顔が現われ