Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ちょうほうちゅうけいきょく

諜報中継局

海野 十三

Lisez 諜報中継局 (ちょうほうちゅうけいきょく) de 海野 十三 (うんのじゅうざ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 19 537 caractères · 40 écrans

Aozora Bunko

それは何故です。婦人としてわが国最高の栄誉ある地位を……」

カスリン「あなたはご存じないのです。あたくしは、あの栄誉の地位にあるが故に、昼となく夜となく表と裏とから責め虐まれているのです。あたくしに媚びへつらう群と、あたくしを罵詈讒謗する群と……とても耐え切れませんわ」

愛人「なるほど。まことに同情にたえません」

カスリン「それに大統領閣下が、このごろ非常に神経質になられて、何でもお疑いになるのですよ」

愛人「しかしもうすこし辛抱して居られたら……閣下は、その中では何もかもよく分って居られるのでしょう」

カスリン「あたくしの身の上に、黒い影が蔽い掛ろうとしています。あたくしの全然関知しない事件について、あたくしは最も不名誉な立場に置かれそうなのです。もしそんなことになったら、どうしましょう」

愛人「それは困りましたね。あなたを陥れる黒幕の主人公がはっきり分って居れば、僕はその人物をミシンで血煙をたたせてやるのですがねえ」

カスリン「そんなことは不可能ですわ。その主人公は閣下それ自身でいらっしゃるのですもの。でも……でも、白堊館の中には、全然あたくしの仇敵ばかり居るわけでもないのです。