Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
「のぎくのごとききみなりき」をみて
「野菊の如き君なりき」を見て
中野 鈴子
Lisez 「野菊の如き君なりき」を見て (「のぎくのごとききみなりき」をみて) de 中野 鈴子 (なかのすずこ) en japonais avec furigana. JLPT N3. Touchez un mot pour le sens.
N3 · intermédiaire · kanji et kana modernes · 163 caractères · 1 écrans
湧く水のように
自然の素直さ
自然の親しさ
親しさの深まった
少女と少年の
永遠をねがう二人の
愛 親しみ
子供から大人へ
成長してゆく
ありのままの
素直なねがい
りんどうと野ぎくと
花にたとえて
りんどうの花しか知らぬ
触れもせぬ
野菊の花の
りんどうの花しか知らぬ
子供をみもごり
死んだ方がいいのです
死んだ手に
りんどうの花と手紙とにぎられていた