Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
のぎくのはな
野菊の花
小川 未明
Lisez 野菊の花 (のぎくのはな) de 小川 未明 (おがわみめい) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 3 396 caractères · 7 écrans
かじ棒を握ったまま、二人を見ていた青年は、
「ここには、余分がないから、お店へいってきいてごらん。」と、答えました。
「お店ってどこなの。」
「ここを曲がって、ずっといくと火の見やぐらがあるだろう。その前の花屋の横を入ったところだ。」
牛乳屋さんはいそがしそうに、いい残して、また威勢よく走っていきました。小石の上を箱がおどるようです。ふり向くと、ほこりが風に吹かれていました。
二人は教えられた牛乳店へいきましたが、店さきに、西日が当たってテーブルの上には、新聞が拡げられていました。そして片方のたなには空きびんがずらりと並んでいました。
「牛乳を五銭くださいませんか。」と、清吉がいいました。
店にいた、おかみさんが、
「いま、ちっともないのですが。」といって、断りました。
二人は、たぶんそんなことだろうというような気もしたので、格別驚きも、力落としもしませんでした。
「僕、帰ったら、赤ちゃんにやるのを、ちっとばかし分けてもらってくるよ。」と、勇ちゃんが、いいました。
「この五銭で、ビスケットを買ってやろうか。」と、清吉は、あたりの店を見ながら、歩きました。
そのころ、牛乳を配達する箱車を引いた青年は、白のことを思い出していました。