Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

どうせんかいじへん

銅銭会事変 短編

国枝 史郎

Lisez 銅銭会事変 短編 (どうせんかいじへん) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 106 745 caractères · 216 écrans

Aozora Bunko

それからうやうやしく辞儀をした。

と、左伝次は頤をしゃくった。

「恋だな、お娘ご中ったろう?」

「えっ」とお色は度胆を抜かれた。

「もっとお進み、見てあげよう」左伝次の声は乾いていた。枯れ葉が風に鳴るようであった。やはり変に不気味であった。「年は幾歳だ、男の年は?」

「は、はい、年は二十三で」

「妻はあるかな、その男には?」

「いえ、奥様はございません」

「ナニ、奥様? うむそうか。相当家柄の侍だな?」

「旗本衆のご次男様で」つい釣り込まれていってしまった。

「で、何を見るのかな?」

「はい、そのお方のお心持ちが……」赭くなっていい淀んだ。

「変わったか変わらないか見るのであろう?」

「は、はい、さようでございます」

「よし」というと筮竹を握った。「よいか、見る人と見られる人との精神が合盟一致した時、易というものは的中する。で、お前さんも一生懸命におなり」

お色は形を改めた。

「ヤ――ッ」と鋭い掛け声が、左伝次の口から迸り出た。「ヤーッ、ヤーッ、ヤーッ、ヤーッ」ドン底へしみるような声であった。左伝次の額からは汗が流れた。ザラザラザラザラと筮竹が鳴った。

お色は心が恍惚となった。