Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ざっきょかぞく
雑居家族
壺井 栄
Lisez 雑居家族 (ざっきょかぞく) de 壺井 栄 (つぼいさかえ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 140 106 caractères · 283 écrans
わたしからよくいっときますから……」
そういう声すら内しょでいう音枝に、兵六さんはいつになく強気に出た。
「そうかね。そいつは困ったね、そいつは。そうなると、親子三人追い出されるんだよ、親子がね。ああ、部屋の権利金と差引いてもいいなんて言やがってね。つまり、出てけってことさね。しかし、何といわれてもこっちが自転車かりたんだから、しようがないやね。必ずきょう中に都合つけますって約束したんだよ、約束をね。男の約束をね。――そんなわけだ。音枝ちゃん、一つおかあさんにたのんでくださいよ。兵六一生のたのみじゃ。一つ、助けると思って――」
手をあわせておがまれて音枝はますます困った。
「でもねおじさん、困るのよわたし、あとでしかられるのよ。おじさんにいってもわかってもらえないかもしれないけれどね、仕事中母はとっても気むつかしいのよ。ごはんまで部屋で、ひとりたべるくらいですもの。ね夏樹。」
夏樹に応援を求めると、気のよい夏樹は、そのときもうすでに夏樹なりの気をつかって、
「じゃあさ、おねえちゃん、銀行でお金とってきてあげれば。」
一かどの意見のつもりらしい。音枝はあわてて、